Aviso de privacidad para menores

Este es el aviso que más importa en este sitio. Nuestro producto se usa en fiestas de cumpleaños de niños, así que por él pasan nombres de niños. Esto es exactamente cómo lo manejamos, con las palabras más sencillas que podemos.

Nunca recopilamos nada de un niño

Todos los campos de este producto los llena un adulto. No hay registro para un niño, ni cuenta para un niño, ni correo a un niño, ni publicidad en ningún lugar donde un niño pueda verla. La consola pide un nombre para mostrar en la tele; ese nombre aparece en una tabla de posiciones, nunca se vincula a ninguna cuenta y se borra junto con el evento.

Los datos de su propio hijo

Usted nos da el nombre de pila y la edad de su hijo para que los juegos y la invitación puedan decirlos. Si compra la personalización, puede agregar una fotografía. Eso se usa para su fiesta y para nada más — ni para publicidad, ni para entrenar nada, ni para ningún otro cliente. Puede borrarlo cuando quiera.

Los hijos de los invitados

Cuando un padre o una madre invitada confirma asistencia, puede escribir los nombres de pila de sus hijos para que usted sepa quién va, y una nota sobre alergias para que pueda darles de comer con seguridad. Eso lo guardamos para usted, el anfitrión — lo estamos tratando por cuenta suya, no armando una lista propia. Pedimos solo nombres de pila, nunca le preguntamos nada directamente al hijo de un invitado, y eliminamos todo eso 30 días después de la fiesta.

La pregunta del cumpleaños

Después de que un padre o una madre invitada confirma asistencia, podemos preguntarle — de forma opcional, una sola vez y al adulto — cuándo es el cumpleaños de su propio hijo, para poder ofrecerle un sitio de invitación gratis cuando se acerque la fecha. Nunca es obligatorio, nunca se le pregunta a un niño, el motivo se explica en el formulario, y un clic lo saca de eso para siempre. Es el campo que manejamos con más cuidado en todo el producto, y si alguna vez deja de sentirse así, lo quitaremos.

Nunca, en ninguna página que vean los invitados

• Publicidad, de ningún tipo, en ningún nivel.
• Píxeles de rastreo o analítica de terceros.
• Ventanas emergentes, muros que pidan el correo, ni la exigencia de una cuenta para confirmar asistencia.
• Ninguna recopilación de datos de un niño.
• Venta o intercambio de datos de menores — ni siquiera en una adquisición.

Cómo borrarlo

Como anfitrión, borrar su fiesta elimina con ella todas las confirmaciones de asistencia de los invitados. Como padre o madre invitada, escriba a help@bashcade.com y quitaremos su respuesta y los nombres de sus hijos de la lista del anfitrión — no preguntamos por qué, y no hace falta una cuenta para hacerlo.

Preguntas

help@bashcade.com, con «children’s privacy» (privacidad de menores) en el asunto. Si usted es un padre o una madre invitada que terminó en una de nuestras páginas de invitación sin habernos elegido nunca, también puede usar esa dirección, y le responderá una persona.

Esta es una traducción de cortesía del documento en inglés. Si algo en esta versión en español difiere de la versión en inglés, la versión en inglés es la que rige.